Palestine 33
Tel & Fax 05 56 62 05 78
jacques.sales@wanadoo.fr
http://palestine33.chez.tiscali.fr
Condensé du rapport
hebdomadaire du 8 au 14 août 2002
Issu par le « Palestinian
Center for Human Rights » de Gaza
![]() | Jeudi
8 –03h00- Accompagné de blindés l’occupant pénètre dans la zone
située entre Beit Lahia nord et le sud de la colonie de Nissanit. et prend
position dans Um Al Nasser à proximité de l’école Al Shaimaa. Il ouvre
le feu sans avoir d’objectifs précis. AADEL GABEN, 26 ans, prend une
balle dans la tête. Il succombe à sa blessure dans l’après midi à
l’hôpital. 6 autres civils sont blessés, tous touchés aux bras et aux
jambes. A 09h00 une fouille systématique de plusieurs maisons aboutit à
l’arrestation de 6 hommes âgés de 22 à 58 ans. Ils sont relâchés
quelques heures plus tard. |
![]() | 14h10
– lors de la dissolution du cortège funèbre qui accompagnait HUSSAM
HAMDAN assassiné par l’occupant la veille, l’occupant du haut de son
mirador planté à l’ouest de Khan Younis, lance des bombes lacrymogènes
et tire à balles réelles sur les gens qui se dispersaient. JAMIL JADALLAH,
15 ans, prend une balle dans le dos. Plusieurs sont blessés aux jambes.
Beaucoup suffoquent par inhalation des gaz. |
![]() | Vendredi
– 03h00- incursion des blindés dans le village de Wxadi Al Salqa,
à l’ouest de Deir Al Balah. 3 hommes sont arrêtés. 2 sont relâchés.
SAMI AL KURD, 25 ans, est embarqué. |
![]() | 10h30
– Les services de l’hôpital Shiffa de Gaza ville annoncent le décès
de KHADER AL SUE’IDI, 67 ans. Il vient de succomber à ses blessures
contractées lors du bombardement du 22 juillet par un F 16 qui avait fait
14 morts et des dizaines de blessés dans un quartier surpeuplé de Gaza
ville |
![]() | 15h30
– N.O. de Khan Younis à Al Satar – Al Gharbi : le défonçage des
terres cultivé »es entrepris la semaine précédente se poursuit.
Oliviers, poivriers et cultures de saison passent sous les chenilles des
engins. |
![]() | 20h00
– Les services de l’hôpital Shiffa annoncent le décès de HASSAN AL’
AASSI, 24 ans, suite aux blessures contractées le mercredi 7 août. Il
avait pris une balle dans la tête lors de l’intrusion des tanks dans Beit
Lahia. |
![]() | 23h00
– Depuis les abords de la colonie de Ganeï Tal –N.O. de Khan Younis-
l’occupant ouvre le feu sur Al Rabwat et All Araisha. Une heure plus tard
il intensifie les tirs. 8 civils sont plus ou moins gravement touchés.
Parmi eux 3 femmes et leurs
jeunes enfants blessées à l’intérieur de leurs maisons. AAMAL ABU
HASSAN, 5 ans et YUSRA ABU SAHLUL, 4 ans,
touchés à la tête sont dans un état sérieux.. Par ailleurs 5
maisons ont été endommagées. Elles abritent 85 personnes et appartiennent
aux familles ABU HASSAN et ABU SAHLUL. Elles sont en partie inhabitables. |
![]() | Samedi
–07h00- Les services de l’hôpital Shiffa annoncent le décès de ATTEYA
MEGHASSIB, 12 ans, des
suites de ses blessures le 7 août. Il avait pris une balle dans la tête
alors qu’il jouait devant sa maison située à 900m de la colonie de Kfar
Darom |
![]() | 14h10-
L’occupant fait feu depuis les abords de la colonie de Neve Dekalim
sur la localité de Al Nimsawi. IBRAHIM ‘ARRAM, 23 ans, qui se rendait
dans sa famille prend une balle dans le bas du dos |
![]() | 23h00-
Près d’un hectare de palmiers dattiers et de légumes de saison sont défoncés
à l’est de Deir Al Balah |
![]() | Dimanche
–01h15- Une unité d’infanterie pénètre, cagoulée, dans
Gizan Al Najjar (au sud de Khan Younis). 3 maisons sont cernées. Les portes
sont forcées. Les femmes et les enfants sont entassés dans une pièce de
chacune des 3 maisons. Une fouille méticuleuse est alors entreprise. Les
soldats restés dehors surprennent 13 personnes qui rentraient d’un
mariage. Ils leur lient les mains dans le dos, leur font subir un
interrogatoire et certains sont durement molestés. Alors arrivent des
renforts pour couvrir le retrait de l’unité , le tout sous la protection
de 2 hélicoptères qui survolent les lieux. Au cours de leur retrait ils
embarquent 2 hommes, des téléphones portables et les cartes d’identité
de 2 autres hommes. |
![]() | 02h30-
Al Qatbania village à la frontière est avec l’Israël à la hauteur de
Beit Hanoun. Pendant 24 heures les bulldozers vont défoncer
près de 3 hectares de terres agricoles en plein rendement détruisant
avec eux tous les systèmes d’irrigation. 5 familles pour lesquelles c’était
la seul source de subsistance se retrouvent sans revenus. |
![]() | 08h45-
Tanks et bulldozers reviennent sur Um Al Nasser où ils avaient déjà
opéré le jeudi 8. 3 serres sont mises à plat alors qu’elles étaient en
pleine production ; ½ hectare de cultures en pleine terre totalement
retourné ; 3 maisons rendues inhabitables : elles sont la propriété
des familles AL TURAZI et ZINDAH |
![]() | Mardi
– Khan Younis Ouest – Kuza’a village. Il est 12h30 n- Tanks et
bulldozers pénètrent sur les lieux. L’école est l’objet des premiers
tirs. Elle est sérieusement endommagée. Magasins et maisons d’habitation
sont touchés et 4 hectares de terres cultivées sont minutieusement passés
au peigne fin des bulldozers qui font table rase des oliviers,
figuiers, palmiers dattiers et légumes de saison ; Ces plantations
assuraient le revenu de 13 familles |
![]() | Mercredi
–01h00- Depuis la colonie de Neve Dekalim, l’occupant tire sur le camp
de réfugiés de Kah Younis et sur Al Nimsawi.
SAMIT HUNEIDEQ, 28 ans et sa fille GHADA, 4ans sont blessés par des
éclats d’obus à travers le corps alors qu’ils étaient dans leur
maison. Plusieurs maisons sont sérieusement endommagées |
![]() | 09h00-
La route des colons allant de la colonie de Netzarim à la frontière israélienne
au poste de Al Mentar est encore débarrassée des arbres qui pourraient
menacer la sécurité des colons. Ce sont plus de 5 hectares d’oliviers
qui sont arrachés à la hauteur des villages de Abu Tablein et de Al
Mansura |
A nouveau le P.C.H.R en appelle
![]() | A la communauté
internationale pour qu’Elle
assure dans l’immédiat une protection indépendante et internationale
de la population civile dans les territoires palestiniens occupés. |
![]() | Aux parties
contractantes de la 4ème convention de Genève
afin que des mesures efficaces soient prises pour la protection des civils
selon l’obligation qui leur est faite dans l’article 1 d’assurer le
respect de la convention |
![]() | A la communauté
internationale de traduire en
justice devant les juridictions internationales ceux suspectés d’avoir
commis des crimes de guerre dans les territoires occupés palestiniens. |
![]() | Au « comité
international de la croix rouge »
(C.I.C.R.) pour qu’il intensifie ses activités et élargisse son champ
d’observation sur les territoires occupés. |
![]() | A l’Union
Européenne pour qu’Elle procède
à l’application de l’article 2 de l’accord d’association avec
Israël conditionnant les avantages consentis à ce dernier, au fait qu’Il
respecte les droits de l’homme. |
![]() | A la communauté internationale pour qu’Elle envoie une assistance médicale et humanitaire auprès du Peuple palestinien dont les conditions de vie ne cessent de se détériorer à cause du siège permanent imposé par Israël. |