Palestine
33 tel
& fax : 05 56 62 05 78
jacques.salles@wanadoo.fr
http://palestine33.chez.tiscali.fr
Condensé
du rapport hebdomadaire du 27 juin au 3 juillet 2002
Issu
par le « Palestinian Center for Human Rights » de Gaza
| Jeudi
27 – 01h00 – Aux abords de la colonie de Ganeï Tal
- N.O. de Khan Younis - L’occupant
bombarde des maisons et des fermes situées à 300m. de la colonie. De
nombreux animaux sont tués. 5 heures plus tard
un bulldozer pénètre sur les terres de ces fermes et défonce 1
hectare ½ de cultures de saison et de dattiers. |
| 01h00
– sur la hauteur de Zo’Rob au S.O. de Rafah à la frontière –
L’occupant lance des bombes incendiaires sur une zone d’habitations. La
maison de SABAH ABU YOUNIS, 42 ans, prend feu. Elle et sa fille, Iman, 4
ans, réussissent à s’échapper mais sont sérieusement brûlées. |
| 01h30
– Bloc « O » du camp de réfugiés de Rafah. 9 maisons sont
totalement détruites par les blindés et les bulldozers. Les 137 personnes
avaient quitté les lieux par précaution, leurs maisons ayant déjà été endommagées.
Dans l’opération 6 civils de 18 à 31 ans ont été plus ou moins
gravement blessés |
| 06h00
– La zone située entre la route principale Gaza – Rafah et le village
de Beit Hanoun au N.E. de la bande de Gaza – 2 bulldozers blindés et des
tanks entreprennent le défonçage de ces terres. L’opération durera
jusqu’à dimanche, par intermittence. Plus de 10 hct de citronniers sont déracinés
et avec eux, détruit tout le réseau d’irrigation. Ainsi 9 familles se
voient privées de leur récolte. MOHAMMED NUSSEIR, 21 ans, prend une balle
dans l’abdomen pour avoir été sur les lieux. Plusieurs maisons sont
endommagées. |
| 21h00
– Aux abords de la colonie de Neve Dekalim l’occupant tire en direction
de Al Nimsawi. BEKHIT SAFI, 22 ans, est blessé d’un éclat d’obus en
pleine tête. Plusieurs maisons sont endommagées. |
| Vendredi
– 11h30 - Al Satar – Al
Gharbi , au N.O. de Khan Younis. Un bulldozer blindé défonce 1hct ½ de
serres en pleine production et de pommes de terre de plein champ ainsi que
le système d’irrigation. Ils étaient la propriété de la famille Al
Astal. |
| 12h30
- 3 bulldozers blindés pénètrent
à 1.200m à l’intérieur de la localité de Khoza’a à l’est de Khan
Younis. Pendant 5 heures ils défoncent systématiquement tout ce qui sort
de terre, soit : plus de 3 hcts d’oliviers et leur système
d’irrigation ainsi que des dattiers. Ils assuraient le revenu de 14
familles. |
| 16h45
– Sheikh ‘Ejlin – banlieue sud de Gaza ville -
Près de 3 hcts sont défoncés par les bulldozers. Ils étaient
plantés de vigne, de figuiers et de légumes de saison. 9 familles sont
victimes de ce saccage. |
| 19h45
– Aux abords de Neve Dekalim – L’occupant ouvre le feu sans raison
apparente sur des jeunes qui étaient dans le cimetière de Khan Younis. Les
3 frères de la famille ABU TIOUR, qui erraient en train d’ériger une stèle
sur l’emplacement du corps de leur père, sont blessés : ATTEYA, 35
ans d’une balle dans le dos, ABDUL QADER, 33 ans, aux jambes et IBRAHIM,
32 ans, de 4 balles dans la poitrine et l’abdomen. |
| 16h00
– Aux abords de la colonie de Netzarim –au sud de Gaza ville)
l’occupant ouvre le feu sans motif sur des agriculteurs au travail dans
leurs champs. HASSAN MUBARAQ, 58 ans, prend 2 balles dans les jambes. |
| 22h45
- Aux abords de la colonie de
Neve Dekalim – l’occupant tire sur la maison de la famille ABU SHUQEIR
où vivent 12 personnes. Pas de blessés mais la maison est rendue
inhabitable |
| Dimanche
– 02h00 – 5 blindés pénètrent à 300m. dans le quartier Al Shouka, à
l’est de Rafah. NASSER JEBARA, 45 ans, est blessé par une balle de gros
calibre. Evacué à l’hôpital il a été amputé sur le champ de sa jambe
à moitié arrachée |
| 07h00
– L’occupant pénètre de 1.000m.à l’intérieur du village de Al
Qarara. Il endommage 4 maisons situées sur le passage du convoi des blindés
et défonce les terres agricoles attenantes, appartenant à la famille ABU
ZHAHER. Dans chacune des 4 maisons, les habitants sont regroupés dans une
pièce. Certains hommes sont battus, 2 sont arrêtés : OMAR, 26 ans et
FATHI, 23 ans. 2hct ½ de cultures sont défoncés. |
| 14h00
- L’occupant en faction sur
la frontière égyptienne ouvre le feu sur le bourg de Al Salam -
RIM ARAR, 10 ans et DALIAH A’ASHOUR, 1 an ½, sont blessés dans
leur maison |
| Lundi
– 01h00 – Quartier Al Brazil à la frontière égyptienne – Les
bulldozers détruisent totalement 2 maisons hébergeant 28 personnes. Deux
autres maisons abritant 26 personnes sont sérieusement endommagées. Au
cours de ces destructions youssef nejem, 20 ans et MAHMOUD AL HOUR, 18 ans,
sont blessés |
| 07h00
– L’occupant pénètre dans Al Qarara et défonce 2 hcts d’oliviers
appartenant aux familles ABU SABET , ABU ZHAHER et ABU ‘EID |
| 22H00
Aux abords de la colonie de Neve Dekalim. L’espace des cimetières et le
quartier Al Nimsawi sont bombardés. Un immeuble de 4 étages est sérieusement
ébranlé. Dans leur fuite AMAL AL SHAHRI, 22 ans et sa fille RASHA, 6 ans
sont blessées toutes les 2 dans le cou et dans le dos. 2 autres, WAFAA
AABDIN, 22 ans et RAMI ZO’ROB, 26 ans sont également blessés. |
| Mardi
– 02h00 – L’occupant pénètre à 800m. à l’intérieur de Khosa’a
village à l’est de Khan Younis. Le site des forces de la sécurité
palestinienne est encerclé et investi. Par haut parleur l’occupant somme
tous les occupants de se rendre. 6 d’entre eux sont embarqués pour une
destination inconnue. Puis les bulldozers sont entrés en action. 1 hectare
½ de pastèques et de légumes de saison sont écrasés sous les chenilles.
Ils étaient le produit du travail de 6 familles |
| 08h00
– Pour le 3ème jour consécutif le village de Al Qarara est à
nouveau la cible des bulldozers qui poursuivent leur saccage : 6
hectares d’oliviers sont encore déracinés. Ils étaient la propriété
des famille ABU’EID et ABU ZHAHER. L’occupant s’est retiré à 11h00
pour revenir à 13h00. Les bulldozers ont alors édifié des murailles de
sable autour de la maison de la famille ABU ZAHER pour l’accoler du
village et mieux la contrôler |
| 15h00
– Entre le poste frontière de Al Mentar – au N.E. de la bande de Gaza-
et la colonie de Netzarim 2 hectares de citronniers sont déracinés. |
| Mercredi
– 10h30 – venan,t de la frontière Est à la hauteur de Khan Younis,
l’occupant fait irruption dans la localité de Khosa’a.
BILAL AL NAJJAR, 14 ans, est blessé par balle |
| 14h00
– l’occupant pénètre à 500m à Al Rabwat au N.O. de Khan Younis. 3
hcts sont défoncés. Blé , maïs et cultures de saisons sont perdus pour
les 6 familles qui les
travaillaient. |
A nouveau le P.C.H.R en appelle
| A
la communauté internationale
pour qu’Elle assure dans l’immédiat une protection indépendante et
internationale de la population civile dans les territoires palestiniens
occupés. |
| Aux
parties contractantes de la 4ème convention de Genève
afin que des mesures efficaces soient prises pour la protection des civils
selon l’obligation qui leur est faite dans l’article 1 d’assurer le
respect de la convention |
| A
la communauté internationale
de traduire en justice devant les juridictions internationales ceux
suspectés d’avoir commis des crimes de guerre dans les territoires
occupés palestiniens. |
| Au
« comité international de la croix rouge »
(C.I.C.R.) pour qu’il intensifie ses activités et élargisse son champ
d’observation sur les territoires occupés. |
| A l’Union Européenne pour qu’Elle procède à l’application de l’article 2 de l’accord d’association avec Israël conditionnant les avantages consentis à ce dernier, au fait qu’Il respecte les droits de l’homme. |
| A
la communauté internationale
pour qu’Elle envoie une assistance médicale et humanitaire auprès du
Peuple palestinien dont les conditions de vie ne cessent de se détériorer
à cause du siège permanent imposé par Israël |